1. Einleitung

Das hier vorgelegte Programm di-lemmata geht über die landläufigen digitalisierten Präsentationen literarischer Texte in seinen Möglichkeiten einer tiefer reichenden Analyse weit hinaus.

Die Hauptbestandteile des Programms sind:

• linguistisch erschlossene Texte
• lemmatisierte Wortlisten
• ein differenziertes Konkordanzprogramm
• Wortlistenvergleiche

di-lemmata eröffnet völlig neue Möglichkeiten einer computergestützten Textanalyse. Es ist ein komplexes Werkzeug für Interessenten, die sich professionell oder auch privat eingehend mit literarischen Texten beschäftigen und Ergebnisse erreichen möchten, die belegbar, umfassend und nachvollziehbar sind. Dabei ist di-lemmata ein unterstützendes Hilfsmittel: die Daten liefert das Programm, die Schlüsse, das heißt, die Deutung oder Interpretation der Texte, muß selbstverständlich der Benutzer ziehen; aber vielleicht können ja gerade die von di-lemmata bereitgestellten Resultate eine tiefere Beschäftigung mit diesen Texten fördern und somit, last but not least, die Freude an der Literatur erhöhen.